Política de privacidad de Corant GmbH

Información general

Las siguientes indicaciones ofrecen un resumen sencillo de lo que sucede con tus datos personales cuando visitas nuestro sitio web. Los datos personales son todos los datos con los que se te puede identificar personalmente. Encontrarás información detallada sobre protección de datos en nuestra política de privacidad que figura bajo este texto.

Recopilación de datos en nuestro sitio web

¿Quién es responsable de la recopilación de datos en este sitio web?

El tratamiento de datos en este sitio web lo realiza el operador del sitio web. Puedes consultar sus datos de contacto en el aviso legal de este sitio web.

¿Cómo recopilamos tus datos?

Tus datos se recopilan, por un lado, porque tú nos los comunicas. Puede tratarse, por ejemplo, de datos que introduces en un formulario de contacto. Otros datos se recopilan automáticamente al visitar el sitio web mediante nuestros sistemas informáticos. Se trata principalmente de datos técnicos (por ejemplo, navegador de internet, sistema operativo o la hora de acceso a la página). Estos datos se recopilan automáticamente en cuanto accedes a nuestro sitio web.

¿Para qué utilizamos tus datos?

Una parte de los datos se recopila para garantizar una prestación sin errores del sitio web. Otros datos pueden utilizarse para analizar tu comportamiento como usuario.

¿Qué derechos tienes respecto a tus datos?

Tienes en todo momento el derecho a obtener gratuitamente información sobre el origen, el destinatario y la finalidad de tus datos personales almacenados. Además, tienes derecho a solicitar la rectificación, el bloqueo o la supresión de estos datos. Para ello, así como para cualquier otra pregunta sobre protección de datos, puedes dirigirte a nosotros en cualquier momento a la dirección indicada en el aviso legal. Además, tienes derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente.

Herramientas de análisis y herramientas de terceros

Al visitar nuestro sitio web, tu comportamiento de navegación puede analizarse estadísticamente. Esto se realiza principalmente mediante cookies y los llamados programas de análisis. El análisis de tu comportamiento de navegación suele ser anónimo; no se puede rastrear el comportamiento de navegación hasta ti. Puedes oponerte a este análisis o evitarlo no utilizando determinadas herramientas. Encontrarás información detallada al respecto en la siguiente política de privacidad.

Puedes oponerte a este análisis. Te informaremos sobre las posibilidades de oposición en esta política de privacidad.

Cookies

Los sitios web utilizan en parte los llamados cookies. Las cookies no causan ningún daño a tu ordenador y no contienen virus. Las cookies sirven para hacer nuestra oferta más fácil de usar, más eficaz y más segura. Las cookies son pequeños archivos de texto que se depositan en tu ordenador y que tu navegador almacena.

La mayoría de las cookies que utilizamos son las llamadas «cookies de sesión». Se eliminan automáticamente al finalizar tu visita. Otras cookies permanecen almacenadas en tu dispositivo hasta que las elimines. Estas cookies nos permiten reconocer tu navegador en tu próxima visita.

Las cookies necesarias para llevar a cabo el proceso de comunicación electrónica o para proporcionar determinadas funciones que deseas (por ejemplo, la función de carrito de la compra) se almacenan de conformidad con el art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en el almacenamiento de cookies para una prestación técnicamente correcta y optimizada de sus servicios. En la medida en que se almacenen otras cookies (por ejemplo, cookies para analizar tu comportamiento de navegación), estas se tratan por separado en esta política de privacidad.

Desde 2015, todos los sitios web en Alemania están obligados a informar a sus visitantes sobre el uso de las llamadas cookies. En esta declaración cumplimos con este requisito.

Toda tienda online, foro y demás sitios web que traten datos personales tienen cookies en sus páginas. Las cookies ayudan a asociarte, como visitante y cliente, a tu cuenta o carrito de la compra. Consisten en un pequeño archivo de texto y se almacenan en el ordenador del usuario tras iniciar sesión en una cuenta. A partir de ese momento, el sitio web te reconoce. Sin cookies, permanecerías siendo desconocido para la tienda online o el foro, y se te denegaría el acceso.

Por ello, utilizamos cookies, entre otros, por dos motivos:

• Puedes iniciar sesión como cliente existente o nuevo cliente en una cuenta creada por ti
• Puedes utilizar el carrito de la compra

Otra posibilidad de uso de cookies reside en el resumen de visitantes. Existen herramientas técnicas que nos permiten, entre otras cosas, reconocer cuántas personas han visitado nuestras páginas en un periodo determinado. Para estos casos utilizamos la herramienta Google Analytics de Google. Su funcionamiento también requiere cookies, cuyo uso queremos señalar aquí.

Según la nueva directiva, se te permite aceptar o rechazar el uso de cookies en nuestras páginas. Si confirmas su uso, puedes continuar tu visita con normalidad, iniciar sesión en tu cuenta y utilizar el carrito de la compra. Si no aceptas su uso, por motivos técnicos no podrás utilizar estas dos últimas posibilidades.

Archivos de registro del servidor

El operador, o el proveedor encargado, recopila datos sobre cada acceso al sitio web (archivos de registro). Estos datos incluyen el nombre del

• sitio web consultado
• archivo
• la fecha y hora de la consulta
• la cantidad de datos transferidos
• un aviso de consulta exitosa
• el tipo de navegador y su versión
• el sistema operativo del usuario
• la URL de referencia (la página visitada anteriormente)
• la dirección IP
• el proveedor de acceso solicitante

Estos datos se utilizan exclusivamente para análisis estadísticos con fines de operación, seguridad y optimización del sitio web. El operador se reserva el derecho a examinar más a fondo estos datos en caso de sospecha fundada de uso ilícito. Este sitio web está alojado por el proveedor de servicios webflow.com. Más información sobre la política de privacidad de Webflow.com en el siguiente enlace (en inglés): https://webflow.com/privacy

Contact Form

Si nos envías solicitudes a través del formulario de contacto, tus datos del formulario de solicitud, incluidos los datos de contacto que indiques allí, se almacenan con nosotros con el fin de procesar la solicitud y para posibles preguntas de seguimiento. No transmitimos estos datos sin tu consentimiento.

El tratamiento de los datos introducidos en el formulario de contacto se realiza, por tanto, exclusivamente sobre la base de tu consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD). Puedes revocar este consentimiento en cualquier momento. Basta con un mensaje informal por correo electrónico. La licitud del tratamiento de datos realizado hasta la revocación no se ve afectada por esta.

Los datos que introduces en el formulario de contacto permanecen con nosotros hasta que nos solicites su eliminación, revoques tu consentimiento para su almacenamiento o desaparezca la finalidad del almacenamiento de datos (por ejemplo, tras la finalización del procesamiento de tu solicitud). Las disposiciones legales imperativas, en particular los plazos de conservación, no se ven afectadas.

Suscripción a comentarios

Como usuario del sitio, puedes, tras registrarte, suscribirte a los comentarios. Recibirás un correo electrónico de confirmación para comprobar que eres el titular de la dirección de correo electrónico indicada. Puedes cancelar esta función en cualquier momento a través de un enlace en los correos de información. Los datos introducidos en el marco de la suscripción a comentarios se eliminan en ese caso; si nos has transmitido estos datos para otros fines y en otro lugar (por ejemplo, suscripción a la newsletter), permanecen sin embargo con nosotros.

Duración de conservación de los comentarios

Los comentarios y los datos asociados (por ejemplo, la dirección IP) se almacenan y permanecen en nuestro sitio web hasta que el contenido comentado se elimine por completo o los comentarios deban eliminarse por razones legales (por ejemplo, comentarios ofensivos).

Base legal

El almacenamiento de los comentarios se realiza sobre la base de tu consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD). Puedes revocar en cualquier momento un consentimiento otorgado. Basta con un mensaje informal por correo electrónico. La licitud de las operaciones de tratamiento de datos ya realizadas no se ve afectada por la revocación.

Registro en este sitio web

Puedes registrarte en nuestro sitio web para utilizar funciones adicionales del sitio. Los datos introducidos para ello solo se utilizan con el fin de usar la oferta o el servicio para el que te has registrado. Los datos obligatorios solicitados durante el registro deben indicarse por completo. De lo contrario, rechazaremos el registro.

Para informarte sobre cambios importantes, por ejemplo en el alcance de la oferta o cambios técnicamente necesarios, utilizamos la dirección de correo electrónico indicada durante el registro.

El tratamiento de los datos introducidos durante el registro se realiza sobre la base de tu consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD). Puedes revocar en cualquier momento un consentimiento otorgado. Basta con un mensaje informal por correo electrónico. La licitud del tratamiento de datos ya realizado no se ve afectada por la revocación.

Los datos recopilados durante el registro se almacenan mientras estés registrado en nuestro sitio web y se eliminan a continuación. Los plazos de conservación legales no se ven afectados.

Tratamiento de datos (datos de clientes y contractuales)

Recopilamos, tratamos y utilizamos datos personales solo en la medida en que sean necesarios para el establecimiento, el contenido o la modificación de la relación jurídica (datos contractuales). Esto se realiza sobre la base del art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD, que permite el tratamiento de datos para la ejecución de un contrato o de medidas precontractuales. Recopilamos, tratamos y utilizamos datos personales sobre el uso de nuestros sitios web (datos de uso) únicamente en la medida necesaria para permitir al usuario utilizar el servicio o para facturarlo.

Los datos de clientes recopilados se eliminan tras la finalización del pedido o el fin de la relación comercial. Los plazos de conservación legales no se ven afectados.

Consentimiento y configuración de cookies

Solo utilizamos servicios de análisis y marketing si usted ha dado previamente su consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a) del RGPD, § 25, apdo. 1 TDDDG). En su primera visita puede decidir servicio por servicio en el banner de cookies. Puede modificar o revocar íntegramente su elección en cualquier momento a través del enlace «Configuración de cookies» del pie de página; la revocación surte efecto para el futuro.

Su decisión se almacena únicamente de forma local en su navegador (localStorage, clave «airq-cookie-consent»). Para ello no se instala ninguna cookie y la decisión no se transmite ni a nosotros ni a terceros.

Mientras no haya dado su consentimiento, los servicios que se indican a continuación no se cargan. Para los servicios de Google utilizamos además el Google Consent Mode v2: hasta que se otorga el consentimiento, las señales «analytics_storage», «ad_storage», «ad_user_data» y «ad_personalization» están fijadas en «denied».

Google Analytics 4

Este sitio web utiliza Google Analytics 4, un servicio de análisis web de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda («Google»). Su uso está supeditado a su consentimiento.

Google Analytics utiliza cookies y tecnologías similares que permiten analizar el uso que usted hace del sitio web. Se registran, en particular, las páginas visitadas, el tiempo de permanencia, la ubicación aproximada, el tipo de dispositivo y el navegador, así como la fuente por la que llegó hasta nosotros. Google trunca su dirección IP y no la combina con otros datos.

La finalidad del tratamiento es la evaluación estadística del uso del sitio web, con el fin de mejorar nuestra oferta y nuestra publicidad.

Medimos el paso desde este sitio web a nuestra tienda en shop.air-q.com de forma interdominio, de modo que una visita que comienza en este sitio y continúa en la tienda se contabilice como un único recorrido y no como dos visitas separadas.

No puede descartarse una transferencia de datos a los EE. UU. Google LLC está certificada conforme al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU., para el que la Comisión Europea adoptó una decisión de adecuación el 10 de julio de 2023; de forma complementaria, hemos suscrito con Google las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea y un contrato de encargo de tratamiento conforme al art. 28 del RGPD.

Encontrará más información en la política de privacidad de Google: https://policies.google.com/privacy?hl=es.

Google Ads y seguimiento de conversiones

Utilizamos Google Ads, el programa de publicidad en línea de Google Ireland Limited, junto con el seguimiento de conversiones. Su uso está supeditado a su consentimiento.

Si hace clic en un anuncio publicado por nosotros, se instala una cookie que detecta si a continuación realiza una acción relevante para nosotros, por ejemplo enviar un formulario o pasar a nuestra tienda. Así conocemos el número total de usuarios que han hecho clic en un anuncio; usted no es identificado personalmente en el proceso. La finalidad es medir el éxito de nuestra publicidad y su facturación.

Mientras no exista consentimiento publicitario, está activa además la función «ads_data_redaction», que elimina los identificadores publicitarios de las solicitudes enviadas a Google.

Píxel de Meta (Facebook)

Utilizamos el píxel de Meta de Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublín 4, Irlanda, únicamente tras su consentimiento.

El píxel de Meta nos permite definir a los visitantes de este sitio web como público objetivo de anuncios en Facebook e Instagram y evaluar la eficacia de dichos anuncios, comprobando si los usuarios llegaron a nuestro sitio tras hacer clic en un anuncio. Si ha iniciado sesión en Meta, su visita a nuestro sitio puede asociarse a su perfil.

Respecto a la recogida y la transmisión de los datos, Meta y nosotros somos corresponsables del tratamiento en el sentido del art. 26 del RGPD. El tratamiento posterior por parte de Meta se realiza bajo su exclusiva responsabilidad.

Encontrará más información en la política de privacidad de Meta: https://www.facebook.com/privacy/policy.

Además, puede gestionar aquí su configuración de publicidad basada en intereses: https://www.facebook.com/settings?tab=ads.

Matomo (alojado por nosotros, sin cookies)

Para una medición básica de audiencia utilizamos Matomo, un software de análisis de código abierto que operamos nosotros mismos en nuestra propia infraestructura en matomo.air-q.com. No se transmiten datos a terceros ni se produce transferencia alguna a terceros países.

En este sitio web, Matomo está configurado deliberadamente conforme al principio de minimización de datos: no se instalan cookies, no se produce reconocimiento entre dispositivos y las direcciones IP se truncan. Se registran las páginas visitadas, la fuente de referencia y datos aproximados sobre el dispositivo y el navegador.

La base jurídica es nuestro interés legítimo en disponer de una evaluación estadística respetuosa con los datos para mejorar el funcionamiento y los contenidos de este sitio web (art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD). Dado que en este proceso no se almacena información en su dispositivo terminal ni se lee de él, según nuestra valoración no se requiere consentimiento conforme al § 25, apdo. 1 TDDDG. Puede oponerse a este tratamiento en cualquier momento en virtud del art. 21 del RGPD, utilizando los datos de contacto indicados en el aviso legal.

ADCELL (seguimiento de afiliación)

Participamos en la red de programas de afiliación ADCELL de Firstlead GmbH, Rosenfelder Straße 15–16, 10315 Berlín, Alemania. Su uso está supeditado a su consentimiento.

Si llega hasta nosotros a través del enlace de un socio publicitario, se instala una cookie que permite atribuir una compra posterior al socio que la originó y liquidar su comisión. No se produce identificación personal alguna. La finalidad es la liquidación de nuestros programas de afiliación.

Más información: https://www.adcell.de/datenschutz.

Servicios que ya no se utilizan

Bing Ads (Microsoft Advertising) ya no se utiliza en este sitio web. Versiones anteriores de esta política de privacidad mencionaban dicho servicio, así como el acuerdo «Privacy Shield», actualmente invalidado.

YouTube

Integramos vídeos de la plataforma YouTube, operada por Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.

La integración se realiza en el modo de privacidad ampliada a través del dominio youtube-nocookie.com y únicamente tras un clic: al cargarse una página, inicialmente solo se muestra una imagen de vista previa. Solo cuando usted inicia activamente el vídeo se establece una conexión con los servidores de YouTube y se le comunica qué página ha visitado. Hasta ese momento no se transmite ningún dato a YouTube.

Más información: https://policies.google.com/privacy?hl=es.

Vimeo

En algunas páginas integramos vídeos de Vimeo LLC, 330 West 34th Street, Nueva York, NY 10001, EE. UU. También en este caso la conexión con los servidores del proveedor se establece al abrir la página correspondiente.

Más información: https://vimeo.com/privacy.

Cloudflare Turnstile

Para proteger nuestros formularios frente a envíos automatizados (spam) utilizamos Cloudflare Turnstile, un servicio de Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, EE. UU.

Turnstile comprueba, a partir de características técnicas de su navegador, si la entrada procede de una persona. Para ello se transmiten a Cloudflare su dirección IP e información sobre el navegador. Turnstile no instala cookies con fines publicitarios ni elabora perfiles de usuario. La base jurídica es nuestro interés legítimo en prevenir abusos (art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD).

Más información: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/.

Tipos de letra

Todas las fuentes tipográficas utilizadas en este sitio web se sirven desde nuestros propios servidores. No se establece conexión alguna con Google Fonts ni con ningún otro proveedor externo de fuentes, y no se transmiten datos a terceros con esta finalidad.

Google Web Fonts y Google Maps, mencionados en versiones anteriores de esta política de privacidad, ya no se utilizan.